¦³¯q·L¥Íª«¦b¤ô²£¾i´Þ¤¤ªºÀ³¥Î
¨L¿P¬Â/«n¨Ê¹A·~¤j¾Çº®·~¾Ç°|
»¯¥Ã¾W/²H¤ôº®·~¬ã¨s¤¤¤ß
¡@
¡@¡@ªø´Á¨Ï¥Î§Ü¥Í¯À©M¨ä¥L¤Æ¾ÇÃĪ«¨¾ªv¾i´Þ¯f®`¤w¤Þµo¤F¤@¨t¦CÀô¹Ò©MªÀ·|°ÝÃD¡Aªñ¦~¨Ó¡A¤H̶}©l¹Á¸Õ¦b¾i´Þ¤ôÅ餤¬I¥Î¦³¯q·L¥Íª«»s¾¯¨Ó§ïµ½¾i´Þ¥ÍºAÀô¹Ò¡B´£°ª¾i´Þ°Êª«ªº§K¬Ì¤O¡B§í¨î¯fì·L¥Íª«¡A±q¦Ó´î¤Ö¯e¯fµo¥Í¡C¦b¼Ú¬ü¡B¤é¥»¤Î¦L¥§¡B®õ°êµ¥°ê®aªº¤ô²£¾i´Þ·~¤¤¡A·L¥Íª«»s¾¯±o¨ì¤é¯q¼sªxªºÀ³¥Î¡A¨Ã³Ð³y¤F¥¨¤jªº¸gÀٮįq¡A¦³±æ¦¨¬°¥¼¨Ó¤ô²£¾i´Þ°Êª«¯f®`¨¾ªvªº¤@Ó·s¤è¦V¡C·L¥Íª«»s¾¯¬O¥Ñ¤@¨Ç¹ï¤HÃþ©M¾i´Þª«¥óµLP¯f¦M®`¨Ã¯à§ï¨}¤ô½èª¬ªp¡A§í¨î¤ô²£¯f®`ªº¦³¯q·L¥Íª«»s¦¨¡C¥Dn¥Ñµv¤Æ²Óµß¡B¥ú¦X²Óµß¡B¬\¯ó±ìµß¡B©ñ½uµß¡B¨Å»Äµß¡B»Ã¥Àµß¡BÃì²yµß©MEM·L¥Íª«µß¸sµ¥¡C¥¦¨ã¦³§ï¨}¤ô½è¡B¼W¥[·»®ñ¡B°§C®ò´á¡B§í¨îP¯fµß¥Íªø¡B§ïµ½°Êª«Å餺¤ôÀô¹Ò¥ÍºA¥¿Å¡B´£°ª°Êª«§Ü¯f»P§K¬Ì¤O¡B«P¶i¾i´Þª«¥ó¥Íªøµ¥¥\¯à¡C¦b¤ô²£¾i´Þ¤W®Ú¾Ú¥Î³~¥i¤À¬°§ïµ½¤ô½èªº¤ô½è½Õ¸`¾¯¡B´£°ª°Êª«©è§Ü¤O¼W¶i°·±dªº»ç®Æ²K¥[¾¯¥H¤Î±±¨î¯f쪺·L¥Íª«±±¨î¾¯µ¥¤TÃþ¡C¥»¤å¹ïªñ´X¦~¨Ó°ê¤º¥~´XºØ¥Dnªº¦³¯q·L¥Íª«»s¾¯¦b¤ô²£¾i´Þ¤¤ªºÀ³¥Îª¬ªp¤©¥H¨t²Î¤¶²Ð¡A¨Ã¹ï¤µ«áªºµo®iÁͶնi¦æÄÄz¡C
¤@¡B¦³¯q·L¥Íª«¦b¤ô²£¾i´Þ¤¤ªºÀ³¥Î
¡@¡@¤ô²£¾i´Þ·~¤¤¡Aªø®É¶¡¾i´Þ±`¨Ï¾i´Þ¤ô°ì©³³¡¿n²Ö¤j¶qªº´Ý¾l»ç®Æ¡B±Æªn¼oª«¡B°Ê´Óª«´ÝÅé¥H¤Î¦³®`®ðÅé¡]®ò¡B²¸¤Æ²Bµ¥¡^¡C³o¨Çª«½è©¹©¹¾ÉP¤ô½è±ÑÃa¨Ï¤ô²£°Êª«¨ü¨ì¬r®`¡A²b¤ô·L¥Íª«ªº¨Ï¥Î¨Ï¾i´ÞªÌ¦b¤£¤¤Â_¾i´Þ¹Lµ{ªº±¡ªp¤U¡A²M°£³o¨Ç¦³®`ª«½è¡C²b¤ô·L¥Íª«ªº¥NÁ¨㦳®ñ¤Æ¡B²B¤Æ¡Bµv¤Æ¡B¤Ïµv¤Æ¡B¸ÑÁC¡B²¸¤Æ¤Î©T´áµ¥§@¥Î¡A¯à±N¤Wz¦³®`ª«½è¤À¸Ñ¬°¤G®ñ¤ÆºÒ¡Bµv»ÄÆQ¡B²¸»ÄÆQµ¥¡F¤£¶È²b¤Æ¤F¤ô½è¡A¦Ó¥B¯à¬°³æ²ÓMĦÃþªºÁc´Þ´£¨ÑÀç¾iª«½è«P¶iĦÃþÁc´Þ¡C³o¨ÇĦÃþªº¥ú¦X§@¥Î¡A¤S¬°¦À¤º¾i´Þ°Êª«ªº©I§l¡B¦³¾÷ª«ªº¤À¸Ñ´£¨Ñ®ñ®ð¡A±q¦Ó§Î¦¨¤@Ó¨}©Êªº¥ÍºA°j°é¡A¦³§Q©ó¤ô²£°Êª«ªº¨³³t¥Íªø¡C¦P®É¥Ñ©ó²b¤ô·L¥Íª«ªº¤j¶qÁc´Þ¡A¦b¦À¤º§Î¦¨Àu¶ÕºØ¡A¥i§í¨î¯fì·L¥Íª«ªºÁc´Þ¡A´î¤Ö¯e¯fµo¥Í¡Cµv¤Æ²Óµß©M¥ú¦X²Óµß¬O¤ñ¸û±`¥Îªº²b¤ô·L¥Íª«¡F³\¦h²b¤ô·L¥Íª«ªº°Ó·~»s«~¬O¥Ñ¦hºØ²Óµß²Õ¦¨ªº¡A»OÆW¬Ù¥Í²£ªº¤@ºØ¥Ñ®ò®ñ¤Æµß¡B²¸¤Æµß¡B¥ÒÖJ®ñ¤Æµß¤ÎÅÖºû¯À¤À¸Ñµßµ¥¦hºØ²Óµß²Õ¦¨¡C¦bÀ³¥Î³o¨Ç²Óµß§ï¨}©³½è®É¡A±`±N²Óµß¥ý§lªþ¨ì¤@¨Ç§lªþª«¤W¡A¦A±N§lªþª«§ë¨ì¦À©³¡A³o¼Ë¬J¥i¥H¨Ï¤j¦h¼Æ·L¥Íª«ª½±µ¨ì¹F¦À©³µo´§§@¥Î¡A¤S¨Ï²Óµß²æÂ÷¦À©³¸û´c¦HªºÀô¹Ò¡C
1.¥ú¦X²Óµßµß¾¯
¡@¡@¥ú¦X²Óµß¡]Photosynthetic bacteria¡A²ºÙPSB¡^¬O¼sªx¤À¥¬©ó¤ô¥Ð¡Bªe¤t¡B®ü¬v©M¤gÄ[¤¤ªº¤@ºØ·L¥Íª«Ãþ¸s¡C¥ú¦X²Óµß¬°²Äõ¤ó³±©Ê²Óµß¡A¥i¥H¦b¦³¥úµL®ñªº±ø¥ó¤U¥Íªø¡BÁc´Þ¡A¤]¥i¦bµL¥ú¦³®ñªº±ø¥ó¤U¥Íªø¡C¦³¥ú®ÉµßÅé¯à§Q¥Î¥ú¯à¡A¥HH2S©M¦³¾÷ª«§@¬°²B¨ÑÅé¡A¥HC02©Î¦³¾÷ª«§@¬°ºÒ·½¦Ó¥Íªøµo¨|¡C·íÀô¹Ò¬O¦³®ñµL¥ú®É¡AµßÅé«h¥i¥H³q¹L¦³®ñ©I§l¡A¨Ï¦³¾÷ª«®ñ¤Æ¡A±q¤¤Àò¨ú¯à¶q¡C
¡@¡@¥ú¦X²Óµß§@¬°¾i´Þ¤ô½è²b¤Æ¾¯¡A¥Ø«e°ê¤º¥~§¡¤w¶i¤J¥Í²£©ÊÀ³¥Î¶¥¬q¡C¤é¥»¡B¤¤°ê¡BªF«n¨È¦U°êªº¾i½¼¦À©M¾i³½¦À§¡¤w´¶¹M§ë©ñ¥ú¦X²Óµß¥H§ïµ½¤ô½è¡A¥ç¦³²³¦h¨ú±o©úÅã®ÄªGªº³ø¾É¤åÄm¡C¤B·R¤¤µ¥¥Î¥ú¦X²Óµß¨Ó½Õ¸`¤ô½è¡A¼W¥[¤ô¤¤®ñ®ðªº§t¶q¡AÀRºA¸ÕÅç¥Ñ2.01mg/L¼W¥[¦Ü11.10mg/L¡A²{³õ¸ÕÅç«h¥Ñ3.70mg/L¤É¦Ü9.94mg/L¡F°§C¦³®`®ò´á§t¶q¡AÀRºA¸ÕÅç¥Ñ0.30mg/L°¦Ü0.01mg/L¡A²{³õ¸ÕÅç¤]¸û¹ï·Ó²Õ°§C«Ü¦h¡C´¿¦tµ¥¥Î¥ú¦X²Óµß¹ï¾i³½¶í¶i¦æ¾i³½¦¾¤ô³B²z¸ÕÅç¡Aµ²ªGÃÒ©ú¡G¥Î¥ú¦X²Óµß²b¤ô¾¯³B²z¦Ã¤ô®ÄªG²z·Q¡C¹ï¦U¥Dn¦Ã¬Vª«¥h°£²v¤À§O¬°¡GBOD5¡G81.4¢H¡ã87.8¢H¡BCODCr¡G76¢H¡ã78.9¢H¡BTN¡G63¢H¡ã65.3¢H¡BTP¡G36.7¢H¡ã52.5¢H¡BSS¡G72.6¢H¡ã93.3¢H¡C
¡@¡@µ§ªÌ´¿¸g°µ¹L¤@¦¸¸ÕÅç¡A5¯aÃɶí¡A¯a©ñ¨§ÃÉ1000°¦¡A¦©ÃÉ500°¦¡A50§J¥ª¥kªº¥®ÃÉ500°¦¡A¾i´Þ±K«×¸û°ª¡A¦Ó¥BªeÃÉÓÅé¤j¤p¤£µ¥¡C±q7¤ë¥÷¶}©l¡A¨C15¡ã20¤Ñ¬I¥Î¤@¦¸¥ú¦X²Óµß¡A¦À¶í¤ô½è©úÅã±o¨ì§ïµ½¡C¦Ü9¤ëªì¡AÃɶí¨S¦³µo¥Í¯f®`¡A¥i¨£¥ú¦X²Óµß¦b¹ê»ÚÀ³¥Î¤¤®ÄªG½T¹ê¤ñ¸û©úÅã¡C
2.EMµßµß¾¯
¡@¡@EM¡]¦³¯q·L¥Íª«µß¸s¡^¬O±Ä¥Î¾A·íªº¤ñ¨Ò©M¿W¯Sªºµo»Ã¤uÃÀ±N¿z¿ï¥X¨Óªº¦³¯q·L¥Íª«²V¦X°ö¾i¡A§Î¦¨½Æ¦Xªº·L¥Íª«¸s¸¨¡A¨Ã§Î¦¨¦³¯qª«½è¤Î¨ä¤Àªcª«½è¡A³q¹L¦@¥Í¼W´ÞÃö«Y²Õ¦¨¤F½ÆÂø¦Ó¤S¬Û¹ïéwªº·L¥ÍºA¨t²Î¡CEM¬°¦³®Ä·L¥Íª«¸sªº^¤åÁY¼g¡A¨t¤é¥»¯[²y¤j¾Ç¤ñ¹Å·Ó¤Ò±Ð±Â¥Î´X¤Q¦~®É¶¡¬ã»s¥X¨Óªº·s«¬½Æ¦X·L¥Íª«µß¾¯¡A¥Ñ¥ú¦X²Óµß¡B¨Å»Äµß¡B»Ã¥Àµßµ¥5¬ì10ÄÝ80¾lºØ¦³¯qµßºØ½Æ¦X°ö¾i¦Ó¦¨¡CEM¨ã¦³µ²ºc½ÆÂø¡B©Ê¯àéw¡B¥\¯à¼sªx¡B¨Ï¥Î¤è«K¡B»ù®æ«K©y¡A«P¶i°Ê¡B´Óª«¥Íªø¡A¼W±j§Ü¯f¯à¤O¡A¥h°£ÁT«K´c¯ä¡A§ïµ½¥ÍºAÀô¹Ò¡A´£°ª¦¨¬¡²vµ¥ÀuÂI¡C
¡@¡@EM¤¤ªº¦³¯q·L¥Íª«¸g©T´á¡B¥ú¦Xµ¥¤@¨t¦C¤À¸Ñ¡B¦X¦¨§@¥Î¡A¥i¨Ï¤ô¤¤ªº¦³¾÷ª«½è§Î¦¨¦UºØÀç¾i¤¸¯À¡A¨Ñ¦Û¨¤Î»ç®Æ¥Íª«ªº¥ÍªøÁc´Þ¡A¦P®É¼W¥[¤ô¤¤ªº·»¸Ñ®ñ¡A°§C®ò¡B²¸¤Æ²Bµ¥¦³¬rª«½èªº§t¶q¡A´î¤Ö´«¤ô¦¸¼Æ¡C¥t¥~¡AEM»P°Êª«¸z¹D¤º¦³¯qµßªº¤j¶q¼W´Þ¡A¯à°÷§í¨î¤j¸z±ìµßªº¬¡°Ê¡A¨Ã«P¶i¾÷Åé¹ï»ç®Æªº®ø¤Æ§l¦¬¡A±q¦Ó°§C³J¥Õ½è¦V®ò©MÓiªºÂà¤Æ¡A¨Ï±Æªnª«¤¤ªº®ò´á§t¶q´î¤Ö¡A¹F¨ì²b¤Æ¤ô½è¡B«P¶i¥Íªøªº§@¥Î¡C¥Ñ©ó¦À¶í¼âÅxEM«á¡A¤ô½è¬Û¹ï¸û²M¡A¬G³o¨Ç¶í¤£©y©Î¤Ö¾iªÎ¤ô³½¡A¦pÅ¿¡Búlµ¥³½¡C
¡@¡@¾Ú©Pèµ¥³ø¾É¡A¦bªeÃɾi´Þ¦À¶í¤¤¬I¥ÎEMµß»s¾¯¡A¸ÕÅç¶g´Á21¤Ñ¡Aµ²ªG¬I¥ÎEMµßªº¦À¶íNH4+§t¶q¬°0.12mg/l¡A¥¼¬Iªº¦À¶í¬°1.47mg/l¡A©úÅã°§C¡A¥B¬I¥ÎEMµß¦À¶íNH4+ÅܤƴT«×¸û¤p¡CNO2-¡BPO43-µ¥§t¶q¤]©úÅã°§C¡ApHȤ]©úÅã´£°ª¡C¬I¥ÎEMµß«á¡A¦À¶í·»¸Ñ®ñÅܤƸû©úÅã¡A±q¬I¥Î·í¤Ñ¶}©l¡A·»¸Ñ®ñ¿@«×³vº¥¤É°ª¡A¦Ü²Ä7¤Ñ¤É¨ì®pÈ¡AÀH«á²¤¦³¤U°¡A°ò¥»Ã©w¦b5mg/l¥ª¥k¡C¥i¨£EMµß»s¾¯¹ï§ïµ½¦À¶í¤ô½è¡A¼W¥[·»®ñµ¥¦³©úÅã®ÄªG¡A³o¹ï¾i´Þ«~ºØ»Ýn¦³¤ñ¸û²M·s¤ô½èÀô¹Òªº¦À¶í¬I¥ÎEMµß»s¾¯¦³¸û¦nªº®ÄªG¡C
3.½Æ¦X·L¥Íª«»s¾¯
¡@¡@½Æ¦X·L¥Íª«»s¾¯¬O±Ä¥Î¦s¦b©ó¦ÛµMÀô¹Ò¤¤ªº¦hºØ·L¥Íª«µß®è¸g»¤ÅÜ¿ï¨|¡AÂX°ö«á±o¨ì²V¦Xµß¾¯¡CÀ³¥Î½Æ¦X·L¥Íª«»s¾¯¹ï¾i´Þ¤ôÅé¶i¦æ³B²z¡A¥¦¯à¦³®Ä°¸Ñ¦³¾÷²Jªd¡A§í¨î¦³®`·L¥Íª«©M¦³®`ĦÃþªºÁc´Þ¡A¥¿Å¾i´Þ¤ôÅ骺·L¥ÍºAÀô¹Ò¡A«P¶i¾i´Þ¥Íª«°·±d¥Íªø¡A¬O¥Ø«e¤ô²£¾i´Þ¤¤¤ô³B²zªº¤@ºØ¸û¬°²z·Qªº¿ìªk¡C§Q¥Î³o¤@µß¾¯¹ï¾i´Þ¤ôÅ骺·L¥ÍºAÀô¹Ò¶i¦æ½Õ±±¡A¬°¤ô²£¾i´Þ«~ºØ´£¨Ñ¤@ºØ¦³®Äªº¤ô½è±±¨î§Þ³N¡C
¡@¡@±i¬ÂµØµ¥»s§@½Æ¦X·L¥Íª«»s¾¯ªº¤èªk¬°¡Gµß®è±q¶§¦¿¦ÛµM¤ô°ì©M¦À©³¦Ãªd¤¤¤Ï´_¿z¿ï¦Ó±o¡A¸g¥æ¤e²V¦X°ö¾i§Î¦¨²V¦Xµß¾¯¡C¨ä¥Dn¬O¥Ñ°²³æMµß¡BªÞÌU±ìµß©Mµv¤Æ²Óµß²Õ¦¨¡A¥]¬A¡G¿Ã¥ú°²³æMµß¡B¬I¤ó°²³æMµß¡B¬\¯ó±ìµß¡Bµv¤Æ±ìµß©M¨Èµv¤Æ³æMµßÄݪº²Óµß¡CÂX°ö«áªºµß²G¬°²H¶À¦âÄa¿B²G¡A¨C²@¤Éµß§t¶q¬°80¡Ñ108¡C
¡@¡@½Æ¦Xµß¾¯À³¥Î©ó¤ô²£¾i´Þ¤w¦³«Ü¦h¦¨¥\ªº¨Ò¤l¡C¤B¹p¦b¾i³½¤ô¤¤¥[¤J¤£¦P¿@«×ªºªÞÌUµß¡A«Ý¨ä¥ÍªøÁc´Þ«á´ú¶q¦U¶µ¤ô½è«ü¼Ð¡AÃÒ©úªÞÌUµß¨ã¦³°¸Ñ¤ô¤¤¨Èµv»ÄÆQ§t¶qªº§@¥Î¡A¨ä³Ì¾A¨Ï¥Î¿@«×¬°1.5¡Ñ1010Ó/m3¡C±i¼y¬ã¨s¤Fù«D³½¾i´Þ¦À¤¤§ë©ñ¥HªÞÌU±ìµß¬°¥Dªº½Æ¦X·L¥Íª«¹ï¤ô½è±ø¥ó¡Bù«D³½¥Íªøª¬ªpªº¼vÅT¡Aµ²ªGªí©ú¡G³½¦À§ë©ñµß¾¯«á©³¼h·»®ñ©úÅã¼W¥[¡A·»®ñ¶q¼W¥[2¿¥H¤W¡F¦³®Ä°§C®ò´á©M¨Èµv»ÄÆQ¡Cµß¾¯ÁÙ¦³«P¶iù«D³½¥Íªøªº§@¥Î¡A¹ï·Ó²Õ³½¼W«14¢H¥ª¥k¡A¸ÕÅç²Õ³½¼W«30¢H¡A°§C¤F»ç®Æ«Y¼Æ¡C§õ¨ô¨Î¦b¾i´Þ¦À²K¥[¥HªÞÌU±ìµßÄݵßÃþ¬°¥D¾Éµßªº·L¥Íª«½Æ¦X»s¾¯¡A§Q¥Î¨ä»Ý®ñ·L¥Íª«»P¹½®ñ·L¥Íª«¦@´Ï¡Aݦ³»Ý®ñ»P¹½®ñ¥NÁ¾÷¨îªº¯S©Ê¡C¨³³t¦Ó¹ý©³¦a°¸Ñ¶i¤J¾i´Þ¦Àªº¦³¾÷ª«¡A´î¤Ö¦³¾÷ª«¦b¦À©³ªº¨I¿n¡AÁ×§K¦³¬r¦]¼Æªº²£¥Í¡CMoriarty³ø¾É¥ÎªÞÌUµß§@¬°¯q¥Íµß¥[¤J¹ï½¼¦À¤¤¨Ó±±¨îVibrio
spp¯f¬r¡A¶W¹L160¤Ñ¦Ó¥¼¥X°ÝÃD¡A½¼¥Íªø«Ü¦n¡A¦Ó¥½¥[ªÞÌUµßªº¹ï·Ó¦À¦b80¤Ñ¤§¤º´X¥G¥þ³¡¹ï½¼·P¬VVibrio¯f¬r¦Ó¦º¤`¡C
¤G¡B¦³¯q·L¥Íª«¨Ï¥Î§Þ³N
¡@¡@·L¥Íª«»s¾¯§@¬°¬¡µß»s¾¯¡A¨ä§@¥Î®ÄªG¤Î¥DÆ[¦]¯Àªº¼vÅT«Ü¤j¡A¦b¨Ï¥Î¹Lµ{¤¤À³ª`·N¥H¤U´XÂI¡Gý¨n¾¨¦¨Ï¥Î¡C®Ú¾Ú¥ý¤J¬°¥Dªº²z½×¡A³q¹L¥ý¤Jµßªº¤j¶qÁc´Þ¡A§Î¦¨Àu¶ÕºØ¸s¡A³o¼Ë¥i¥H´î¤Ö©Îªýê¯fìµßªº©w©~¡Cý©nªø´Á¨Ï¥Î¡C·L¥Íª«»s¾¯ªº¹w¨¾®ÄªG¦n©óªvÀø®ÄªG¡A¨ä§@¥Îµo´§¸ûºC¡A¬GÀ³ªø´Á¨Ï¥Î¤è¯à¹F¨ì¹w´Áªº®ÄªG¡Cýª¸T¤î»P§Ü¥Í¯À¡B±þµßÃĩΨ㦳§Üµß§@¥Îªº¤¤¯óÃĦP®É¨Ï¥Î¡A³o¨ÇÃĪ«·|±þ¦º©Î§í¨î¨ä¤¤ªº¬¡µß¡A´î®z©Î¥¢¥h·L¥Íª«»s¾¯ªº§@¥Î¡Cý«¬I¥Î®Éª`·NµßÅ鬡¤O©MµßÅ鼯¶q¡A·L¥Íª«»s¾¯¥²¶·§t¦³¤@©w¶qªº¬¡µß¡A¤@¯ën¨D¨C²@¤É§t3»õÓ¥H¤Wªº¬¡µßÅé¡A¥B¬¡¤On±j¡A¦P®Éª`·N»s¾¯ªº«O¦s´Á¡A¤j¶q¹êÅçÃÒ©ú¡AÀHµÛ»s¾¯«O¦s´Áªº©µªø¡A¬¡µß¼Æ¶q³vº¥´î¤Ö¡A§Y·N¨ýµÛ¨ä§@¥Î¶V¨Ó¶V¤p¡A¬G«O¦s´Á¤£©y¹Lªø¡CÁÙnª`·N¤@¨Ç¤£§Q¦]¯Àªº¼vÅT¡A¦p¡G·Å«×¡BpHȵ¥[21]¡C
¤T¡Bµ²»y
¡@¡@·L¥ÍºA»s¾¯¬O§Ú°ê¡§¤K¤¡¨¡§¤E¤¡¨¬ì§Þ§ðÃö±M®×¡A¨ä¬ã¨sµo®i«e´º¤Q¤À¼sÁï¡C¥Ø«e¦b°ê¤º¡A¦b¯b¸V¤é³¤¤À³¥Î¸û¦h¡A¦b¤ô²£¾i´Þ¤¤¬O¥ú¦X²ÓµßÀ³¥Î¸û¦h¡A¨ä¦b§ïµ½±±¨î¤ô½è©M§@¬°¹}®Æ²K¥[¾¯¤è±¤v¨ú±o¨}¦nªº®ÄªG¡C¦ýµßºØ³æ¤@¡A¤£¯àº¡¨¬¦hºØ¾i´Þª«¥ó©M¾i´ÞÀô¹Òªºn¨D¡AÀ³§Q¥Î¦hµß®è¦h¥\¯àªº·L¥ÍºA»s¾¯¨Ó¾AÀ³¤ô²£¾i´Þªº»Ý¨D¡C¦P®É¦p¯à¹B¥Î°ò¦]¤uµ{§Þ³N¬ã¨s³q¹L¹ï¤@¨ÇÀu¨}µßºØªº¿ò¶Ç§ï³y¡A¾É¤J¦³¥Î°ò¦]¦p¥²»Ý®ò°ò»Ä¦X¦¨üŰò¦]¡B¬Ì]°ò¦]µ¥¡A¨º¼Ë·L¥ÍºA»s¾¯ªºÀ³¥Î±N§ó¼sªx¡C
¡@¡@¦P®É¡A¥Ø«e°ê¤º¥~¹ï¤ô²£¾i´Þ¯f®`ªº¬ã¨s¥Dn¶°¤¤¦b¯e¯fªººØÃþ¡B¶EÂ_¡B¯f²z¡BP¯fµßªºP¯f©Ê¤Î¹ï¯e¯fªº±±¨î¤è±¡A¦Ó¦b«O°·¡B¨¾¯f¤è±ªº¬ã¨s¬Û¹ï¸û¤Ö¡C¦UºØµß¾¯ªº¨Ï¥Î¤èªk¡A¦X²z¾¯¶qµ¥¤è±ªº¤u§@¤´»Ýn§@¶i¤@¨Bªº¬ã¨s¡B¸ÕÅç¡B¥D°Ê¦a±À¼sÀ³¥Î¡A¥i¥Î©ó¾i´Þ¤ô³B²zªº·L¥Íª«ªº¿z¿ï¥H¤Î²ÓM©T©w¤Æ©Ò¿ï¥Îªº¥]®I¾¯ºØÃþ¡A³£±N¬O¤µ«á¤ô²£¾i´Þ·L¥Íª«¬ã¨s©MÀ³¥Îªº¤è¦V¡C
¡»¥»¤å¥Zµn©ó¾i³½¥@¬ÉÂø»x2004¦~8¤ë¸¹
¥»¯¸¹Ï¤åµÛ§@Åv©Ò¦³¡A¥¼¸g±ÂÅv½Ð¤Å¥ô·NÂà¸ü¨Ï¥Î¡I